6,077
edits
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {|class="wikitable" align="right" | ||
|- | |||
! colspan="2" align="center" bgcolor="#CCCCCC" | '''Ḥosayniya''' | |||
|- | |||
| colspan="2" align="center" | [[File:Muharram mourning, Hussainia TZ.jpg|250px]] <br/>''Hussainia in Dar es Salaam, Tanzania'' | |||
|- | |||
| colspan="1" align="left" | '''[[Arabic language|Arabic]] (العربیة)''' | |||
| colspan="1" align="right" | حسینیة (''ḥussainiā'') <br/> مأتم (''ma'tam'') | |||
|- | |||
| colspan="1" align="left" | '''[[Hindi language|Hindi]] (हिंदी)''' | |||
| colspan="1" align="right" | इमामबाड़ा (''imāmbāṛā'') <br/> | |||
आशुरख़ाना (''āshur<u>kh</u>ānā'') | |||
|- | |||
| colspan="1" align="left" | '''[[Bengali language|Bengali]] (বাংলা)''' | |||
| colspan="1" align="right" | ইমামবাড়া (''imambaṛa'') | |||
|- | |||
| colspan="1" align="left" | '''[[Persian language|Persian]] (فارسى)''' | |||
| colspan="1" align="right" | حسینیه (''ḥoseyniye'') | |||
|- | |||
| colspan="1" align="left" | '''[[Urdu language|Urdu]] ({{Nastaliq|اُردوُ}})''' | |||
| colspan="1" align="right" | {{Nastaliq|امامباڑا}} (''imāmbāṛā'') <br/> {{Nastaliq|امامبارگاہ}} (''imāmbārgāh'') <br/> {{Nastaliq|عاشور خانہ}} (''āshurxānā'') <br/> {{Nastaliq|حسینیہ}} (''huseyniya'') | |||
|} | |||
'''Hussainiya''' is a rather recent name for public buildings in Iran, Iraq and Lebanon that are used by the [[Shi'a]] for mourning ceremonies, especially during the months of [[Muharram]] and Safar (the first two months in the Muslim calender) wherein the [[martyrdom]] of [[Husayn b. Ali]], grandson of the Prophet, is mourned. Hussainiyas are mainly of austere architecture and generally built according to a similar design as that of a karvansara. “Their basic requirement is a large amount of space, open or covered, in which to perform the Muharram ceremonies, and lodgings for visiting participants. Thus, the lodgings are built around a courtyard (maydan), which contains the stage, in the form of a square or circular platform (saku)”. <ref>“Hosayniya”. Encyclopedia Iranica. March 23, 2012. Retrieved 9 March 2009. (http://www.iranicaonline.org/articles/%E1%B8%A4OSAYNIYA)</ref> | '''Hussainiya''' is a rather recent name for public buildings in Iran, Iraq and Lebanon that are used by the [[Shi'a]] for mourning ceremonies, especially during the months of [[Muharram]] and Safar (the first two months in the Muslim calender) wherein the [[martyrdom]] of [[Husayn b. Ali]], grandson of the Prophet, is mourned. Hussainiyas are mainly of austere architecture and generally built according to a similar design as that of a karvansara. “Their basic requirement is a large amount of space, open or covered, in which to perform the Muharram ceremonies, and lodgings for visiting participants. Thus, the lodgings are built around a courtyard (maydan), which contains the stage, in the form of a square or circular platform (saku)”. <ref>“Hosayniya”. Encyclopedia Iranica. March 23, 2012. Retrieved 9 March 2009. (http://www.iranicaonline.org/articles/%E1%B8%A4OSAYNIYA)</ref> | ||
==Historical Development== | ==Historical Development== |